Инструкция по использованию: запускаете, нажимаете внизу слева кнопку «Open», открываете нужное сохранение и можете редактировать персонажа. В HeroEditor можно изменить все, что угодно: уровень, кол-во золота, характеристики, умения, выполненные квесты, даже открыть точки пути (Waypoints). Для редактирования инвентаря, нажимаете в свободном поле правой кнопкой и выбираете «Import item from file», после чего указываете путь к предмету (они хранятся в папке HeroEditor -> Item_packs).
Для изменения свойств предмета, нажимаете на нем правой кнопкой и выбираете «General edit of item» Т.к. HeroEditor не предназначет для использования с PlugY, то в сундуке будет показываться только первая страница, а предметы будут находиться на том месте, где они находятся в сундуке PlugY (т.е. будут вылезать за пределы сетки или не попадать в ячейки, это не глюк) HeroEditor полностью на английском, и перевода в ближайшее время не будет. Если вы еще плохо его выучили, то будет повод выучить хотя бы «Диабловский» английский.